The damage was such that it would cost thousands to repair.

　　損壞嚴(yán)重，要修好就得花幾千塊錢。

　　Two thousand is a nice round number ─ put that down.

　　兩千是個(gè)不錯(cuò)的整數(shù)——記下吧。

　　Two thousand ─ and that's my bottom line!

　　兩千塊——不能再低了！

　　Thousands of working days were lost through strikes last year.

　　去年因罷工損失了數(shù)以千計(jì)的工作日。

　　The fish lay thousands of eggs at one time.

　　這種魚一次產(chǎn)卵數(shù)千個(gè)。