在我的日常生活中，我很少和青少年打交道。

　　In the course of my everyday life, I had very little contact with teenagers.

　　我第一次聽到這種說法——我需要另一種方式來構(gòu)建我的日常生活。

　　That was news to me--I would need to freed another way to structure my daily existence.

　　在不久之前，我的日常生活是在一種非常糟糕的情形之下。

　　Not long ago, my daily life was in really bad shape.

　　在我的日常生活中，有許多舊框框我不得不去面對。

　　There are many stereotypes I have to deal with in my daily life.

　　又嘗試在我的日常生活中多用漢語思考。很難說話像一個以漢語為母語的人。

　　I also try to think in Chinese more often in my everyday life.

　　洗禮的第四部分：洗禮在我的日常生活中意味著什么？

　　The Fourth of Baptism: What does baptism mean for me in my daily life?

　　雖然我的日常生活十分單調(diào)，但我卻竭力設(shè)法去適應(yīng)它。

　　Though my daily life is extremely monotonous, I try hard to adapt myself to it.