It is difficult to find work in the present economic climate.

　　在目前這種經(jīng)濟大氣候下很難找到工作。

　　Someone might find out, and that would never do.

　　也許有人會發(fā)現(xiàn)，那是絕對不行的。

　　Who would have thought to find you here?

　　誰會料到你在這兒呢？

　　Water will always find its own level.

　　水總會自行流平。

　　We've found a great new restaurant near the office.

　　我們在辦公處附近發(fā)現(xiàn)了一家挺好的新餐館。

　　She made it her business to find out who was responsible.

　　她一定要查清楚到底該誰負責(zé)。

　　You should have seen her face when she found out!

　　你真該看看她發(fā)現(xiàn)事情真相時臉上的表情！

　　Some people find this more difficult than others.

　　這件事有人覺得難，有人覺得不難。