就算是頂級(jí)網(wǎng)紅，不努力工作也可能就意味著很快地被人們遺忘。

　　There are more and more pretty girls… Even for top internet celebrities, if they do not work hard, people may not know them at all in a few years.

　　有人說(shuō)人們出名是為了錢(qián)，但是只關(guān)注網(wǎng)紅們?nèi)绾稳﹀X(qián)就有點(diǎn)偏題了。

　　Some say people want money from popularity, but focusing on how Internet stars make money is beside the point.

　　“鳳爪女”你好，作為2016年的第一位網(wǎng)紅，你有什么想說(shuō)的么？

　　JiaLinPinJia: Hey lady, as the first social media celebrity in 2016, how do you feel?

　　我承認(rèn)有些網(wǎng)紅很正直，但事實(shí)上許多網(wǎng)紅都在依靠他們的信譽(yù)賺錢(qián)。

　　I admit that Internet stars can be upright, but the truth is many of them are using their credibility to make money.