hardly 是副詞，意思是 "幾乎不"；hard 也可是副詞，意思是“努力地”：

　　hardly 位于句首時，句子要用倒裝：

　　hardly 常用于 hardly had...when 結構，翻譯為“剛…就…”，表示一件事緊接著一件事發生，與過去完成時連用。when 引導時間狀語從句時，主句一般用過去完成時，從句用一般過去時。hardly 置于句首時，助動詞 had 要放在主句的主語前。

　　Hardly had I arrive at the railway station when the train started. 我一到火車站，火車就開走了.

　　沒有 when 時，hardly 翻譯為“幾乎不”

　　Hardly had I believe what you said. 我幾乎不相信你說的話.

　　句子中有 hardly 時，其反意疑問句的疑問部分應該用肯定形式：

　　He can hardly understand it, can he? 幾乎聽不懂，不是嗎?