關(guān)于漢字寫錯(cuò)的故事

關(guān)于漢字寫錯(cuò)的故事1

　　教書先生寫錯(cuò)字

　　從前,有個(gè)教書先生,常念別字,誤人子弟.后來,有人把他告到縣官那里,縣官傳他到大堂審問.

　　“你教書經(jīng)常念別字嗎?”

　　"不不,絕無此事,純屬子虛鳥有!”

　　“什么,鳥有?你把烏字讀成了鳥字,當(dāng)堂出錯(cuò),你認(rèn)打還是認(rèn)罰?”

　　先生怕打,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的說：“認(rèn)罰!”

　　縣官提筆批下：“罰雞三只,兔兩只.”

　　先生回家拎了一只雞來.

　　縣官一看,責(zé)問道：“怎么就送一只雞?”

　　先生回答：“大人你不是寫‘雞三只,免兩只’嗎?”

　　縣官被弄得啼笑皆非,只好喝令退堂。

　　縣官寫字太潦草

　　縣官寫字太潦草。一次準(zhǔn)備宴請客人，就寫了條子派吏役去買豬舌，其中“豬舌”的“舌”字寫得很長，吏役以為是買豬千口。便遍鄉(xiāng)尋買，也只是買到500口。他便到縣官那里哀求，想讓他把要求減半。縣官大笑說：“我讓你買豬舌，怎么看成買豬千口啊？” 吏役回答縣官：“以后若要去買鵝的話，寫字千萬要短些，不要寫作買‘我鳥’！”

　　無賴當(dāng)官

　　從前，有一個(gè)無賴，仗著自己有親戚在朝里當(dāng)官，經(jīng)常無緣無故地欺侮老百姓。一天，他路過一片荒山，見一個(gè)農(nóng)民在山上打柴，他硬說這片荒山在他家的祖墳后面，在山上打柴會破了他家的風(fēng)水，不讓農(nóng)民打。農(nóng)民爭辯這是無主的荒山，歷來有“誰打柴歸誰”的規(guī)矩。于是，這個(gè)無賴又大耍起無賴來，操起農(nóng)民的扁擔(dān)，往農(nóng)民身上打。農(nóng)民手急眼快，順勢舉起斧子去擋，“哎喲”一聲，無賴的左胳膊鮮血直冒。原來，農(nóng)民的斧子沒有及時(shí)收住，把無賴的胳膊砍傷了。無賴怎么會甘心吃這么大的.虧呢，他一張狀子告到縣里，想叫知縣重重治農(nóng)民的罪。知縣是個(gè)清官，他平時(shí)就知道這個(gè)無賴的為人，非常同情受欺侮的農(nóng)民。他很想幫這個(gè)農(nóng)民的忙，可農(nóng)民用斧子砍傷了人這是事實(shí)，不治罪也不好辦。知縣對狀子看呀看呀，忽然，他把眼睛停留在“用斧傷人”這幾個(gè)字上。于是，一條妙計(jì)便想好了。他對無賴說：“你先回去，我一定照狀子認(rèn)真處理。”無賴在家里等了好幾天，也不見知縣治農(nóng)民的罪。他再去縣衙問。知縣把驚堂木一拍，氣乎乎地說：“你告他‘甩斧傷人’，甩斧是無意的，何罪之有？”無賴被搞得莫名其妙，原來是知縣將“用斧傷人”改成了“甩斧傷人”。

　　皇帝寫的錯(cuò)別字

　　之所說它是“天下第一”，因?yàn)檫@字一是影響大，二是皇帝寫的，確確實(shí)實(shí)寫錯(cuò)了，且找不出合理的解釋理由。此匾懸掛于避暑山莊正宮內(nèi)午門中門上方，匾的四周環(huán)繞鎏金銅龍浮雕，藍(lán)色匾心有四個(gè)金光閃閃的大字：“避暑山莊”。一眼看去就會發(fā)現(xiàn)，“避”字右邊的“辛”下部多寫了一橫(見圖)。此錯(cuò)字是誰人所寫?乃出自大名鼎鼎的康熙皇帝之手也，是皇帝的親筆御書，題寫于康熙五十年。

　　康熙多寫一橫，臣僚應(yīng)該當(dāng)即看出來了，但皇帝是金口玉言，寫錯(cuò)了也是對的，誰敢提醒皇帝說寫錯(cuò)了？何況皇帝有造字的特權(quán)。

　　魚字

　　“花港觀魚”是西湖十景之一，那塊“花港觀魚”碑，就是康熙的御筆。碑上的繁體“魚”字下的四點(diǎn)變成了三點(diǎn)，少了一點(diǎn)。如果說避暑山莊的“避”康熙爺不會寫還情有可原，但這“魚”不會寫實(shí)在說不過去。原來這里有一個(gè)傳說，康熙不是不會寫這個(gè)字，而是“有意錯(cuò)”。原來康熙信佛，有好生之德，題字時(shí)他想 “魚”字下面有四個(gè)點(diǎn)不好，因?yàn)樵谂f時(shí)四點(diǎn)代表“火”，魚在火下烤，還能活嗎？這是殺生啊，于是有意少寫了一點(diǎn)--三點(diǎn)成“水”，這樣魚便能在湖中暢游，瀟灑地活了。

　　明天有大事要用

　　有個(gè)識字不多的人，花錢買了個(gè)縣官當(dāng)。一次升堂審案子，文書送上了原告、被告、證人的名單：原告郁工耒，被告齊卞丟，證人新釜。

　　開始審案了，縣官叫原告郁工耒上堂，卻錯(cuò)喊成：“都上來!”聽了這一聲喊，原告、被告、證人三個(gè)一齊走上堂來。縣官生氣了，說：“縣太爺我在叫原告上堂，你們怎么一起上來了?”文書知道是怎么一回事，不好直說縣官念了錯(cuò)字，上前圓場說：“大人剛才叫都上來，他們自然要一起上來。原告的名字，另有別的念法，他叫郁工耒。”縣官明白是自己念了錯(cuò)別字，礙于面子，不好當(dāng)面改正，于是改叫被告齊卞丟，卻又錯(cuò)喊成“齊下去!”聽了這一聲喊，原告、被告、證人三個(gè)一起下堂去了。縣官又生氣了，說:“縣太爺我在叫被告，怎么三個(gè)人一起下去了?”文書見狀，只好又上前圓場說:“大人，這被告的名字，也另有念法，他叫齊卞丟，不叫齊下去。”縣官知道自己又出丑了，想通過傳喚證人來挽回點(diǎn)面子。可是一看證人的名字，縣官傻眼了，愣了半天也沒個(gè)主意，只好問文書說：“你倒說說看，這證人的名字，該念個(gè)什么？”文書說：“他叫新釜。”縣官聽了，如釋重負(fù)地說:“我就估量他的名字一定也另有念法，果然不錯(cuò)！不然的話，這‘親爹’，我怎么叫得出來？”

　　白字秀才

　　北宋時(shí)期，杭州有一個(gè)叫白文秀的人，他聽說知府蘇東坡常常和文人雅士一起吟詩作賦，他也想去湊湊熱鬧。

　　白文秀拾人牙慧，東拼西湊，寫成了一篇文章，高興地來到知府官邸。求見知府大人。見到蘇東坡，他捧起自己的文章說：“拙作一篇，請老師批點(diǎn)。”東坡接過文章，一看標(biāo)題：“讀《過泰論》”，大惑不解，但很快就明白是白字先生把“秦”字寫成了“泰”字。于是笑著說：“當(dāng)年秦朝發(fā)生災(zāi)害，大水淹了莊稼（，難怪，難怪！”再看文章，文理不通，錯(cuò)別字連篇，大倒胃口。蘇東坡不好說什么，一言不發(fā)地把文章還給了白文秀。白文秀心想，好歹也要請他寫幾句，日后也好炫耀一番，于是央求說：“老師，當(dāng)今天下識才者少，妒才者多，一篇好文章如果沒有名人推麓，就好比是一張廢紙，好歹請老師美言幾句。”東坡一聽，就知道這個(gè)白字先生把推“薦”的“薦”混為“麓”了，不覺好氣又好笑，鄙夷地看了白文秀一眼，揮筆在文稿上寫了九個(gè)字：此文有高山滾石之妙！

　　白文秀見了，喜不自勝，一迭連聲地感謝蘇東坡，可他說出來的卻是“勞罵，勞罵！”，原來這位白字先生又“罵駕”不分了。

　　拿了東坡的批語，白文秀到處去炫耀，可是別人看了，常常是嘻嘻一笑，露出一副不屑的神情。白文秀好生奇怪，拉著別人硬要問個(gè)為什么。有一個(gè)人被纏不過，說：“你在到處炫耀，你知道這批語是什么意思嗎？”“什么意思啊？”“想想高山滾石是什么聲音？”“高山滾石的聲音是撲通，撲通。”“對啦，蘇大學(xué)士是在說你的文章‘不通不通’嘛！”白文秀羞得無地自容，滿臉通紅地離開了。

關(guān)于漢字寫錯(cuò)的故事2

　　（一）關(guān)于漢字寫錯(cuò)的故事

　　太平軍北伐時(shí)，有一支部隊(duì)駐扎在儀征城外，先行官派小校向主將請示行軍路線。主將正在與人談話，就隨手寫了一個(gè)字，交給小校。先行官從小校手中接過手令一看，是個(gè)“燒”字，大吃一驚：燒城？想再去問主將，又想軍令豈可更改。于是命令士兵每人準(zhǔn)備一把柴火，三更造飯，四更飯畢，拂曉前燒城。天將亮，眾軍一齊點(diǎn)火，頓時(shí)煙焰彌漫，百姓哭聲震天動(dòng)地。主將大驚，急忙找來先行官查問為何燒城，先行官拿出手令交給主將，一看，主將頓足大叫：“我之過，我之過！”原來，他在不經(jīng)意之間，將“繞”字寫成了“燒”字！結(jié)果，好端端的儀征城化為灰燼。主將只好請求上級判處自己極刑。

　　（二）關(guān)于漢字寫錯(cuò)的故事

　　民國初年，某督軍因手下一軍需官言語冒犯，便傳下手諭：“打棍三十。”

　　軍需官被押到軍營外面，士兵舉槍一字兒排開，長官一聲令下，“叭叭叭”一陣響，軍需官被打得渾身是窟窿。

　　督軍正在書房喝茶，聽到槍聲，忙問何故。手下人報(bào)告軍需官已經(jīng)處決。督軍大吃一驚：“誰叫你們槍斃他的'？”手下遞上督軍自己寫的手諭，只見上面四個(gè)大字：“打槍三十。”原來是督軍把“棍”字錯(cuò)寫成“槍”字。一字之差，枉送部下一條命。

　　（三）關(guān)于漢字寫錯(cuò)的故事

　　1930年，馮玉祥、閻錫山聯(lián)軍與蔣介石的軍隊(duì)進(jìn)行中原決戰(zhàn)。馮閻商定在河南北部的沁陽會師，聚殲附近的蔣軍。但馮部參謀在下達(dá)命令時(shí)，誤在“沁”字上多加一撇，變成“泌”字，“沁陽”成了“泌陽”，而河南南部確有泌陽城，距沁陽500多里。結(jié)果，部隊(duì)按錯(cuò)誤命令晝夜兼程趕往泌陽，分散了力量，貽誤了戰(zhàn)機(jī)，導(dǎo)致了馮閻聯(lián)軍的失敗。

　　（四）關(guān)于漢字寫錯(cuò)的故事

　　江蘇某地一青年去看病，醫(yī)生診斷為“疝（shàn）氣”。這病俗稱“小腸氣”，是一種很普通的病，治療并不難。

　　遺憾的是，該青年識字不多，不認(rèn)識“疝”字，卻誤認(rèn)作“癌”字，以為自己得了不治之癥！他的性格很內(nèi)向，既不敢問醫(yī)生，也不敢問朋友，更不敢將病情告訴父母，于是整天愁眉不展，憂心忡忡。由于精神壓力越來越大，自己無法排遣，終于在一個(gè)夜里，這位青年草草留下遺書，吞下大量安自殺了。

　　誤認(rèn)一字，竟至喪命！

【漢字寫錯(cuò)的故事】相關(guān)文章：

關(guān)于漢字的故事_有關(guān)漢字的故事08-23

漢字的故事06-06

漢字小故事08-27

(精選)有趣的漢字故事12-20

漢字的有趣故事08-23

漢字的演變及故事08-24

關(guān)于漢字的故事06-03

漢字的小故事06-06

我與漢字的故事08-23

中國漢字的故事08-24